中文
California Laws 10 Jun, 2024

California - Voluntary Vessel Speed Reduction

Erin Walton
Erin Walton
Assistant Corporate Director

美国海岸警卫队(USCG)、环保局(EPA)和海洋大气管理局(NOAA)每年都会要求所有在300总吨或以上的船舶在加利福尼亚海岸指定的船舶减速区域(下称“VSR区域)内航行时将速度降至10节。NOAA通过USCG提供的AIS数据分析所有300总吨或以上船舶的航行情况,据此评估行业的合作情况。

该计划的目标是降低船舶撞击濒危蓝鲸、长须鲸和座头鲸的致命风险,同时减少海洋噪音,并提高沿海群落生活空气质量。

该计划的实施时间为5月1日至12月15日。自2023年起,旧金山VSR区域的范围扩大到整个蒙特雷湾国家海洋保护区。

船东获得公共认可奖励的条件是以不高于10节的航速和不高于12节的平均航速通过VSR区域的距离百分比来认定。 

更多详细信息如VSR区域的地图和注册链接,请访问“保护蓝鲸和蓝天”网站查看。“保护蓝鲸和蓝天”是联邦和地方政府机关和非营利组织共同成立的合伙组织。任何经营通过VSR区域的集装箱船、汽车运输船、散货船或油轮的公司都有资格注册。

希望加入该计划的会员需注意,确保在所有适用的租船合同中规定租家有自愿降速的自由,并在提单中明确批注。